در یادگیری زبان ترکی استانبولی، یکی از بهترین راهها برای پیشرفت سریع، یادگیری عبارات کاربردی و اصطلاحاتی است که میتوان در مکالمات روزمره از آنها استفاده کرد. این عبارات به شما کمک میکنند که در شرایط مختلف مانند خرید، سفر، مکالمه با دوستان و موقعیتهای اجتماعی، به راحتی ارتباط برقرار کنید. در این مقاله، با 100 عبارت کاربردی ترکی آشنا میشوید که هر زبانآموز باید بداند.
1. عبارات ابتدایی و سلام و احوالپرسی
- Merhaba - سلام
- ?Nasılsın - حالت چطوره؟
- Teşekkür ederim - متشکرم
- İyi günler - روز بخیر
- Günaydın - صبح بخیر
- İyi akşamlar - عصر بخیر
- İyi geceler - شب بخیر
- Hoş geldiniz - خوش آمدید
- Hoşça kal - خداحافظ (وقتی شما میروید)
- Güle güle - خداحافظ (وقتی دیگری میرود)
2. عبارات رایج در معرفی و مکالمههای شخصی
- ...Benim adım - اسم من... است
- Memnun oldum - خوشبختم
- Nerelisin? - اهل کجایی؟
- ?Kaç yaşındasın - چند سالته؟
- ?Evli misin - آیا متاهلی؟
- Bekarım - مجرد هستم
- Evliyim - متاهل هستم
- ?Mesleğin nedir - شغلت چیه؟
- Öğrenciyim - من دانشجو هستم
- İşim var - شاغل هستم
3. عبارات مربوط به درخواست کمک و سوالات ضروری
- ?Yardım eder misiniz - میتوانی کمکم کنی؟
- Anlamadım - متوجه نشدم
- ?Tekrar eder misiniz- میتوانید تکرار کنید؟
- ?Bu ne demek - این چه معنی دارد؟
- ? Neredeyim- کجا هستم؟
- ?Tuvalet nerede - دستشویی کجاست؟
- Telefonum kayboldu - تلفنم گم شده
- Polisi arayın - پلیس را خبر کنید
- Lütfen - لطفا
- Özür dilerim - معذرت میخواهم
4. عبارات کاربردی در خرید
- ?Ne kadar - چقدر قیمت دارد؟
- Bu çok pahalı - این خیلی گران است
- Ucuz - ارزان
- ?Bu indirimli mi - آیا تخفیف دارد؟
- ?Kart kabul ediyor musunuz - کارت قبول میکنید؟
- Sadece bakıyorum - فقط دارم نگاه میکنم
- ?Biraz daha ucuz olur mu - میشود کمی ارزانتر باشد؟
- ?Fiş verir misiniz - میتوانید فاکتور بدهید؟
- ? Peşin mi, taksit mi- نقدی یا اقساط؟
- ?Satış iadesi var mı - آیا امکان برگشت کالا هست؟
5. عبارات پرکاربرد در رستوران و سفارش غذا
- ?Menü alabilir miyim - میتوانم منو را ببینم؟
- ?Bu yemek neyle yapılıyor - این غذا از چه موادی تهیه شده؟
- ?Tatlı var mı - دسر دارید؟
- Bir su lütfen - یک آب لطفا
- Hesap lütfen - صورتحساب لطفا
- Yemek çok lezzetliydi - غذا خیلی خوشمزه بود
- !Garson - گارسون!
- ?Vejetaryen yemek var mı - غذای گیاهی دارید؟
- Şarap istiyorum - شراب میخواهم
- Yemek soğuk - غذا سرد است
6. عبارات مربوط به حمل و نقل و جهتها
- ?Bu otobüs nereye gidiyor - این اتوبوس کجا میرود؟
- ?Tren bileti alabilir miyim - میتوانم بلیط قطار بگیرم؟
- ?Havaalanına nasıl gidebilirim - چگونه میتوانم به فرودگاه بروم؟
- ?Taksi çağırabilir misiniz - میتوانید تاکسی بگیرید؟
- Yavaş gidin lütfen - لطفا آرامتر بروید
- ?Merkeze nasıl gidebilirim - چگونه میتوانم به مرکز شهر بروم؟
- Bu yol doğru mu? - آیا این راه درست است؟
- ?Burası neresi - اینجا کجاست؟
- Beni şuraya bırakın - مرا آنجا پیاده کنید
- ?Yakın bir otel var mı - آیا یک هتل نزدیک هست؟
7. عبارات ضروری در مواقع اضطراری
- !Ambulans çağırın - آمبولانس را خبر کنید!
- !Polis çağırın - پلیس را خبر کنید!
- !Yangın var - آتشسوزی شده!
- Hastayım - مریض هستم
- Yolumu kaybettim - راه را گم کردهام
- Cüzdanımı kaybettim - کیفم را گم کردهام
- Beni doktora götürün - مرا به دکتر ببرید
- Tehlikeli - خطرناک
- İlaca ihtiyacım var - به دارو نیاز دارم
- Karnım ağrıyor - شکمم درد میکند
8. عبارات مکالمه روزمره و اجتماعی
- ?Neler yapıyorsun - چیکارا میکنی؟
- Evet - بله
- Hayır - خیر
- Belki - شاید
- Tabii ki - البته
- Mümkün değil - ممکن نیست
- Lütfen tekrar edin - لطفاً تکرار کنید
- ?Ne dediniz - چی گفتید؟
- Sizi anlıyorum - شما را میفهمم
- Biraz yavaş konuşabilir misiniz? - میتوانید کمی آهستهتر صحبت کنید؟
9. عبارات برای صحبت در مورد زمان و تاریخ
- Saat kaç? - ساعت چند است؟
- Bugün ne gün? - امروز چه روزی است؟
- Yarın - فردا
- Dün - دیروز
- Şimdi - حالا
- Akşam - عصر
- Sabah - صبح
- Hafta sonu - آخر هفته
- Ayın kaçı? - چندم ماه است؟
- Randevum var - قرار ملاقات دارم
10. عبارات مودبانه و احترامی
- Affedersiniz - ببخشید
- Rica ederim - خواهش میکنم
- Kusura bakmayın - ببخشید
- Sizi rahatsız ettim - مزاحمتان شدم
- Memnuniyetle - با کمال میل
- Bana yardım edebilir misiniz? - میتوانید کمکم کنید؟
- Sizi tanımak güzeldi - از آشنایی با شما خوشبختم
- Yardımlarınız için teşekkür ederim - بابت کمکهایتان متشکرم
- Önemli değil - مهم نیست
- İyi şanslar - موفق باشید
