یادگیری عبارات کاربردی و روزمره یکی از مهم‌ترین بخش‌های آموزش زبان است. این عبارات به شما کمک می‌کنند تا بتوانید به راحتی با افراد بومی ارتباط برقرار کنید و نیازهای روزمره خود را برطرف نمایید. در این مقاله، مجموعه‌ای از عبارات کاربردی در زبان ترکی استانبولی را ارائه می‌دهیم که در ارتباطات روزمره مفید خواهند بود.
عبارات سلام و خداحافظی
- Merhaba (سلام)
- Günaydın (صبح بخیر)
- Tünaydın (بعد از ظهر بخیر)
- İyi günler (روز بخیر)
- İyi akşamlar (عصر بخیر)
- İyi geceler (شب بخیر)
- Hoşça kal (خداحافظ - برای کسی که می‌ماند)
- Güle güle (خداحافظ - برای کسی که می‌رود)
- Görüşürüz (تا بعد)
- Yarın görüşürüz (تا فردا)
- Sonra görüşürüz (تا بعد)
- Kendine iyi bak (مراقب خودت باش)
- Allah’a emanet ol (به خدا می‌سپارمت)
- Tekrar görüşmek üzere (تا دیدار دوباره)
- İyi tatiller (تعطیلات خوش بگذره)
- İyi hafta sonları (آخر هفته خوبی داشته باشید)
- Selamlar (درود)
- Merhaba arkadaşlar (سلام دوستان)
- ?Nasılsın (چطوری؟)
- ?Nasılsınız (چطورید؟)
- ?Naber (چه خبر؟)
- ?Nasılsınız efendim (حالتون چطوره آقا/خانم؟)
- Selamünaleyküm (سلام علیکم)
- Aleykümselam (علیکم سلام)
- İyi gidiyor (خوب پیش میره)
- Sağolun (متشکرم)
- Sağlıklı günler (روزهای سالم و پر از سلامتی)
- Mutlu günler (روزهای خوش)
- Hoş geldiniz (خوش آمدید)
- Hoş bulduk (خوش آمدیم)
- Buyurun (بفرمایید)
عبارات معرفی و آشنایی:
- ?Adınız nedir (اسم شما چیست؟)
- Benim adım ... (اسم من ... است)
- ?Sizin adınız nedir (اسم شما چیست؟)
- Tanıştığımıza memnun oldum (از آشنایی با شما خوشبختم)
- Memnun oldum (خوشبختم)
- Nerelisiniz? (اهل کجا هستید؟)
- Ben İranlıyım (من ایرانی هستم)
- Kaç yaşındasınız? (چند سال دارید؟)
- Ben ... yaşındayım (من ... سال دارم)
- Ne iş yapıyorsunuz? (شغل شما چیست؟)
- Öğrenciyim (دانشجو هستم)
- Ev hanımıyım (خانه‌دار هستم)
- Doktorum (پزشک هستم)
- Öğretmenim (معلم هستم)
- Mühendisim (مهندس هستم)
- Nerede yaşıyorsunuz? (کجا زندگی می‌کنید؟)
- İstanbul’da yaşıyorum (در استانبول زندگی می‌کنم)
- Buraya tatil için geldim (برای تعطیلات به اینجا آمده‌ام)
- Ne zamandır burada yaşıyorsunuz? (چه مدت است که اینجا زندگی می‌کنید؟)
- Bir yıldır burada yaşıyorum (یک سال است که اینجا زندگی می‌کنم)
- Aileniz nerede? (خانواده‌تان کجا هستند؟)
- Ailem İran’da yaşıyor (خانواده‌ام در ایران زندگی می‌کنند)
- Kaç kardeşiniz var? (چند خواهر و برادر دارید؟)
- İki kardeşim var (دو خواهر و برادر دارم)
- Evli misiniz? (آیا متاهل هستید؟)
- Bekarım (مجرد هستم)
- Çocuğunuz var mı? (آیا فرزندی دارید؟)
- Evet, bir oğlum var (بله، یک پسر دارم)
- Hayır, çocuğum yok (نه، فرزندی ندارم)
عبارات پرسش و پاسخ:
- Bu nedir? (این چیست؟)
- Bu kalemdir (این یک قلم است)
- Ne zaman? (چه زمانی؟)
- Yarın (فردا)
- Nerede? (کجا؟)
- Burada (اینجا)
- Kaç para? (چند قیمت است؟)
- On lira (ده لیره)
- Evet (بله)
- Hayır (نه)
- Kim? (چه کسی؟)
- O, Ali (او، علی است)
- Neden? (چرا؟)
- Çünkü ... (چون که ...)
- Nasıl? (چگونه؟)
- İyi (خوب)
- Ne kadar? (چقدر؟)
- Bir saat (یک ساعت)
- Hangisi? (کدام؟)
- Bu (این)
- Ne yapıyorsunuz? (چه کار می‌کنید؟)
- Çalışıyorum (کار می‌کنم)
- Nereye gidiyorsunuz? (کجا می‌روید؟)
- Eve gidiyorum (به خانه می‌روم)
- Bu nasıl çalışır? (این چگونه کار می‌کند؟)
- Bu düğmeye basın (این دکمه را فشار دهید)
- Saat kaç? (ساعت چند است؟)
- Saat üç (ساعت سه)
- Kaç yaşındasınız? (چند سال دارید؟)
- Yirmi yaşındayım (بیست سال دارم)
- Kiminle konuşuyorsunuz? (با کی صحبت می‌کنید؟)
- Arkadaşımla konuşuyorum (با دوستم صحبت می‌کنم)
- Bu sizin mi? (این مال شماست؟)
- Evet, benim (بله، مال من است)
عبارات در مکالمات روزمره:
- Teşekkür ederim (متشکرم)
- Bir şey değil (قابلی ندارد)
- Özür dilerim (معذرت می‌خواهم)
- Yardım eder misiniz? (می‌توانید کمک کنید؟)
- Lütfen (لطفاً)
- Anlamadım (متوجه نشدم)
- Tekrar eder misiniz? (می‌توانید تکرار کنید؟)
- Daha yavaş konuşur musunuz? (می‌توانید آهسته‌تر صحبت کنید؟)
- Nerede buluşalım? (کجا ملاقات کنیم؟)
- Saat kaçta? (چه ساعتی؟)
- Ne zaman müsaitsiniz? (کی وقت دارید؟)
- Bugün işim var (امروز کار دارم)
- Yarın boşum (فردا وقت دارم)
- Nasıl gidiyor? (چطور پیش می‌رود؟)
- Fena değil (بد نیست)
- Çok güzel (خیلی خوب)
- Ne yapıyorsun? (چه کار می‌کنی؟)
- Hiçbir şey (هیچ‌چیز)
- Yardım ister misiniz? (کمک می‌خواهید؟)
- Hayır, teşekkürler (نه، متشکرم)
- Evet, lütfen (بله، لطفاً)
- Kendine iyi bak (مراقب خودت باش)
- Hoş geldiniz (خوش آمدید)
- Hoş bulduk (خوش آمدیم)
- İyi geceler (شب بخیر)
- Sabah görüşürüz(صبح میبینمت)
