دیکشنری کامل کلمات و اصطلاحات Trendyol

معرفی «دیکشنری جامع ترندیول – ترکی به فارسی»

دیکشنری ترندیول اولین منبع جامع برای کاربران فارسی‌زبان است که تمام لغات و اصطلاحات به‌کاررفته در وب‌سایت و اپلیکیشن Trendyol را به‌صورت دقیق، کاربردی و قابل فهم توضیح می‌دهد.
این دیکشنری به‌صورت مرحله‌به‌مرحله طراحی شده تا هم خریداران عادی و هم صاحبان فروشگاه‌های آنلاین بتوانند بدون نیاز به دانستن زبان ترکی، به‌راحتی در ترندیول خرید یا فروش انجام دهند.

 بخش‌های دیکشنری

 ۱. واژگان عمومی و فنی سایت

شامل تمام کلماتی است که در بخش‌های ورود، حساب کاربری، تنظیمات، آدرس‌ها و اعلان‌ها دیده می‌شود.
مثلاً: Giriş Yap (ورود)، Adreslerim (آدرس‌های من)، Kuponlarım (کوپن‌های من)

 ۲. واژگان مربوط به خرید و سفارش

در این بخش تمام اصطلاحات مربوط به خرید، پرداخت و ارسال توضیح داده شده؛ از «Sepete Ekle (افزودن به سبد خرید)» تا «Kargo Takip (رهگیری مرسوله)».

 ۳. واژگان محصولات و مشخصات فنی

تمام واژه‌هایی که در صفحات محصول به‌کار می‌روند، مثل Renk (رنگ)، Beden (سایز)، Malzeme (جنس) و Desen (طرح) در این بخش با توضیح کاربرد آورده شده‌اند.

 ۴. جنس‌ها و متریال‌ها

لیستی کامل از انواع پارچه‌ها و مواد استفاده‌شده در پوشاک و محصولات Trendyol، مثل Pamuk (پنبه)، Viskon (ویسکوز)، Deri (چرم) و Kadife (مخمل) همراه با توضیح ویژگی هرکدام.

 ۵. رنگ‌ها

جدول جامع رنگ‌ها با معادل فارسی‌شان، مثل Siyah (مشکی)، Kırmızı (قرمز)، Bej (بژ) و Lacivert (سرمه‌ای) تا کاربران بتوانند راحت‌تر رنگ دلخواهشان را تشخیص دهند.

 ۶. پنل فروشندگان (Trendyol Partner Panel)

ویژه صاحبان فروشگاه‌های آنلاین. شامل تمام واژه‌ها و منوهای پنل فروشنده:
از Ürün Ekle (افزودن محصول) و Fiyat (قیمت) تا Raporlar (گزارش‌ها) و Promosyonlar (کمپین‌ها).

 ۷. اصطلاحات ویژه ترندیول

واژه‌های اختصاصی و برند‌شده‌ی ترندیول، مثل Trendyol Satıcısı (فروشنده رسمی)، Hızlı Gönderim (ارسال سریع) و Outlet (حراج دائمی).

 مزیت رقابتی این دیکشنری

• ترجمه‌ی دقیق و بومی‌سازی‌شده برای فارسی‌زبانان

• توضیح موقعیت هر واژه در سایت یا اپلیکیشن

• مناسب برای خریداران، فروشندگان، مترجمان و تولیدکنندگان محتوا

• قابل استفاده در آموزش، تولید پست و ویدیو، و پشتیبانی مشتریان ایرانی